tôi thà ở nhà còn hơn Tiếng Anh là gì

• I would just as soon stay at home

• tôi     noun subject servant self verb I, me to temper, to slake ...
• thà     better first soon rather ...
• ở     verb to live;to bẹ cô ta ở thành phố Saigon she lives in Saigon...
• nhà     residences residence dwelling house wife dwelling fabric bear construction...
• còn     verb To continue (to live, to exist..) kẻ còn người mất some are...
• hơn     conj more than nó cao hơn tôi He is taller than I Better...
• ở nhà     home chez in ...

• I'd just as soon be home in bed; i'd rather be right here
  => I would just as soon stay at home+ tôi thà ở nhà còn hơn
• I'd just as soon be home in bed; i'd rather be right here
  I would just as soon stay at home — tôi thà ở nhà còn hơn
• I would rather stay home; they would rather I stay home.
  I would just as soon stay at home — tôi thà ở nhà còn hơn
• I would rather stay home than go out with him.
  Tôi thà ở nhà còn hơn là ra ngoài chơi với anh ấy.
• I'd just as soon be home in bed; i'd rather be right here
  I would just as soon stay at home: tôi thà ở nhà còn hơn
• I would rather stay home; they would rather I stay home.
  I would just as soon stay at home: tôi thà ở nhà còn hơn